＊風瀾星河+++

不負責任渣翻....因為常用的翻譯器掛了，所以真的只是方便自己看的。文法沒查過，然後我英文多渣也是呃呃呃，就意會下（＃

Tears of Mars - Sojourn (The Cat Lady)

半夜兩點刷著mad聽歌，忽然看到歌名於是一時興起想找歌詞+翻譯....我想知道意思阿－－－但是沒找到ＯＪＺ　然後在一個網站看到莫名其妙居然有英文歌詞的瞬間－－感覺不妙阿，又要做死的節奏...不過那首實在聽起來好帥嗚嗚　於是我跳了火坑（。
基於滿分100的話，我的英文大概只有30（差不多國小程度），日文程度則趨近於０，於是這是以那神奇的英文翻譯為準腦補出來的翻譯！還請各位擅長日文的大大校正一下翻譯，不過有請可愛的朋友幫我支援修過了，比我原版有些意思跟本直接相反（語法理解問題）好太多了嗚嗚

有興趣拿著這渣翻轉載使用都ＯＫ，連＂翻譯：KYO7XUP6"那項一起複製貼上就可以了～

首先ＭＡＤ（路人超能１００），這算愛烏及烏然後聽著聽著發現其實好燃好好聽就連歌一起喜歡了，快吃阿我用愛和生命在安利！（喪病）這部這麼紅但我怕有人用當初有人拒絕我安利＜魔法少女小圓＞的理由---畫風太不美，啥的不看就太可惜了~尤其戰鬥分鏡根本是精華！！！看在我翻譯到凌晨五點才睡覺中午醒來又修改到下午四點的份上！

比上次那首超虐我的＜Night of the hunter＞　相比，這首的語法、用詞各方面直觀看來要好翻超多倍！但翻得奇怪的地方依然有，因為我是英文渣！！（不要理直氣壯＃

但就算是英文渣，.....其實在此之前我也找過這首的翻譯，比較普及的一個版本，乍看很正常，但看了單詞意思就覺得各種微妙阿/A\ 於是還是就自己的理解依然獻醜的來個渣翻了.....僅以此敬我對30STM的愛XD  (不過這次主要是抓意思，翻得不帥QWQ)

嗎首先，咱跟這團不熟，雖然它很紅XD 會迷上這首，是有天戳小圓MAD時看到個感覺配得超帥，如今又撿起來，雖然已經有翻譯了，還是打算來當練手(英文渣)的試著把它翻的更帥~(但好像沒有) 首先附上MAD外連//

 

Linkin Park（聯合公園）
-numb（麻木）

超愛這首聽起來超帥啦－－－來推舊歌的但放眼望去找到的翻譯都。。。嗯。。。於是決定再來作死翻譯！　依然用渣爆的英文試著翻了。靠聽寫+官方動態歌詞 稍微修改過，經過反覆琢磨定下的，也許仍跟真正明確的解釋有所出入／暫定最終版　（歡迎建議＋修正）

久違的出現了XD　說到與＜Lucky Dog1＞這款遊戲的接觸還挺微妙的，一開始是因為久違的點了晚安曲歌單發現小曲兒的＂紅塵＂檔案缺漏，間接注意到他其實是一款叫＜欲。黑鳶＞的遊戲ＥＤ，然後順便看了設有載點傳送的部落格理的其他遊戲推薦，戳了ＹＯＵＴＵ的ＯＰ們，然後看到這個相較其他詭異的ＢＬＧ簡直清新帥到渣的＜Lucky Dog1＞ＯＰ　ＰＶ



這款遊戲說新不新說舊也還好，順利的找到遊戲資源了你懂，有興趣請自戳（Ｘ）